The dust of crumbling metaphors - Brocarde